We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

TU JEST NASZA HISZPANIA

from ba by AM

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      3 PLN  or more

     

lyrics

we are born and we die
every day
hope or depression
tears us apart

clenched fists
tight muscles
ready for anything
you stand every morning
eye to eye with oneself
you are born again

here's our Spain
in each of us
fire is smouldering
take a chance
look for it inside you

let’s light a great fire
once again

shortly afterwards
powerlessness overcomes you
general insensitivity
you shut down

you’d better not talk
it’s better not to know
then it’s easier to survive

the crowd teases with calmness
breaks the spine
still something makes you
rise your head
to look straight in the eyes

clenched fists
tight muscles
ready for anything
you stand every morning
eye to eye
with oneself
you are born again

here's our Spain

within each of us
fire smoulders
take a chance
look for it inside you

let's light a great fire
once again

You'd better not talk
it's better not to know
then it's easier to survive

here's our Spain
within each of us
fire is smouldering
take a chance
look for it inside you

let’s light a great fire
once again!


rodzimy się i umieramy
każdego dnia
nadzieja albo dół
rozdziera nas

zaciśnięte pięści
napięte mięśnie
gotowy na wszystko
stajesz co rano
oko w oko z samym sobą
rodzisz się na nowo

tu jest nasza Hiszpania
w każdym z nas
tli się ogień
zaryzykuj
poszukaj go w sobie

rozpalmy wielki ogień
jeszcze raz

zaraz potem
ogarnia cię niemoc
ogólna znieczulica
zamykasz się w sobie

lepiej nie mówić
lepiej nie wiedzieć
wtedy łatwiej przeżyć

tłum nęci spokojem
łamie kręgosłup
jednak coś każe
podnieść głowę
by patrzeć prosto w oczy

zaciśnięte pięści
napięte mięśnie
gotowy na wszystko
stajesz co rano
oko w oko
z samym sobą
rodzisz się na nowo

tu jest nasza Hiszpania
w każdym z nas
tli się ogień
zaryzykuj
poszukaj go w sobie

rozpalmy wielki ogień
jeszcze raz

lepiej nie mówić
lepiej nie wiedzieć
wtedy łatwiej przeżyć

tu jest nasza Hiszpania
w każdym z nas
tli się ogień
zaryzykuj
rozpal go w sobie

rozpalmy wielki ogień!
jeszcze raz!

credits

from ba, released May 3, 2020

license

all rights reserved

tags

about

am Poland

1997 the debut live album tape "Nasz czas" by NIA Tapes.
In 2001 AM changed its name to LIPOWSKI and released the album "Gron umarl" MC by Malarie Rec.
In 2008 returned to the name AM.
3.5.2020 the BA album was released digitally by WKURW PUNK Records.
12.2020 BA album was vinyl released by WKURW PUNK Records, Malarie Rec., Pasażer.
19.5.2021 LIPOWSKI "GROŃ UMARŁ" digitally by WKURW PUNK Records
... more

contact / help

Contact am

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like am, you may also like: